網友評分: 9.1分
易我字幕下載器是一款小巧便捷的電影電視劇字幕的批量下載輔助程序。軟件是用bat寫的類GUI程序,使用主程序加插件的模式,直接從網頁獲取信息,支持自動解壓、拖拽操作、批量處理。
1、射手王(偽)
2、字幕組
3、163sub
4、字幕庫
軟件有三種工作模式:
1.關鍵詞模式
與一般軟件使用別無二致,直接雙擊打開軟件,在提示欄中輸入查詢關鍵詞后回車,再根據提示選擇字幕庫,然后去喝杯茶等待下載完成即可。
說明
軟件使用的是網頁接口,和瀏覽器登陸網站查詢結果是一致的,所以能否匹配到字幕就跟關鍵詞有關,多個關鍵詞不需要是用空格分割。
電影推薦名稱加年份,如"X戰警3+2006"
電視劇推薦名稱加季數,如"神盾局特工S02"
關于數據庫的選擇比較自由,電影可用字幕庫,射手(偽),字幕組的電影字幕比較缺頁比較老;電視劇可用字幕組,字幕庫;當然你也可以選擇把幾個網站的所有字幕都下載下來,便于比較字幕質量選擇最優字幕。
2.文件名模式
雙擊打開軟件,在提示欄中拖入視頻文件,回車后選擇字幕庫,軟件將把文件名作為關鍵詞進行查詢,然后等待下載完成即可。
說明
這里是直接使用文件名作為關鍵詞,能否匹配到字幕九不一定了,但是一旦匹配到字幕那就是視頻發布組發布的字幕了,時間軸準確度也是最好的,所以其實可以先用文件名查一下是否有匹配,沒有的話再手動輸入關鍵詞查詢。
3.自動模式
不用打開軟件,拖動視頻文件到程序圖標上即可,軟件將自動完成查詢(首先查詢字幕庫1,沒有字幕則查詢字幕庫2,依此類推)。
說明
由于軟件啟動是需要時間的,我提供了直接把文件拖拽到程序圖標上獲取文件名作為關鍵詞的功能,也為此選擇了還算卡哇伊的程序ico,還算比較方便
這種方法唯一的缺點就是文件名和路徑不要有空格等特殊字符,否則可能會報錯,如果遇到這種情況,使用模式一或者去掉特殊符號均可。
1.關于關鍵詞
軟件使用的是網頁接口,和瀏覽器登陸網站查詢結果是一致的,所以能否匹配到字幕就跟關鍵詞有關,多個關鍵詞不需要是用空格分割。
電影推薦名稱加年份,如"X戰警3+2006"
電視劇推薦名稱加季數,如"神盾局特工S02"
一般來說,英文名稱搜索的結果應該更多。
2.關于準確度
軟件和網站的顯示是一致的,影響準確度的只有關鍵詞,模式二和模式三由于直接采用文件名作為關鍵詞,識別率有所下降,這時候只要提取名稱+年份用模式一重新搜索即可。不過如果你是從網上直接下載的原文件名的話,使用模式二和三有可能匹配到更準確的字幕。
3.字幕位置
模式一:軟件目錄
模式二:軟件目錄
模式三:視頻文件目錄\關鍵詞_sub\
V2.0.1
1.支持自動解壓
2.支持拖拽操作
3.支持批量處理
4.支持字幕組
5.支持163sub
6.支持射手網(偽)
標簽: 字幕下載
AutoCut Client(字幕剪切視頻) V0.0.3 官方版 71.88M | 簡體中文 | 8
詳情ccextractor(字幕提取軟件) V0.81 綠色免費版 14.46M | 英文 | 8.4
詳情CCSubDownloader(字幕提取工具) V0.2.3 綠色版 14K | 英文 | 8.8
詳情SushiHelper(字幕批量自動調軸) V230301 最新免費版 47.47M | 簡體中文 | 8
詳情Video Subtitle Extractor(視頻硬字幕提取工具) V1.0 免費版 349.39M | 簡體中文 | 0
詳情Videosrt Pro(視頻字幕處理工具) V1.0.6.2 官方版 194.35M | 簡體中文 | 0
詳情ccextractor(字幕提取軟件) V0.81 綠色免費版 14.46M | 英文 | 8.4
詳情CCSubDownloader(字幕提取工具) V0.2.3 綠色版 14K | 英文 | 8.8
詳情JianYingSRT(剪映SRT字幕提取工具) V1.6.2 綠色版 538K | 簡體中文 | 3.3
詳情Video Subtitle Extractor(視頻硬字幕提取工具) V1.0 免費版 349.39M | 簡體中文 | 0
詳情剪映字幕提取srt工具 V1.0 綠色免費版 17.32M | 簡體中文 | 0
詳情剪映字幕提取助手 V1.0 綠色最新版 22M | 簡體中文 | 0
詳情